UM DIA NA VIDA DE UMA ESCRITORA EXPATRIADA E MÃE: CAOS, CRIATIVIDADE E CAFÉ
Olá, queridos leitores!
Já se perguntaram como é um dia na vida de uma escritora expatriada e mãe? Então, preparem-se, porque é uma montanha-russa de fraldas, prazos, idas à creche e, claro, muito café. Se você já tentou equilibrar uma carreira criativa com a maternidade (vivendo em um país estrangeiro, nada menos!), vai se identificar totalmente. Então, aqui está como um dia típico acontece no meu mundo louco, mas maravilhoso.
Bem de Manhã: O Circo Começa
O dia começa com as galinhas, quer eu esteja pronta para isso ou não (spoiler: nunca estou pronta). Minha pequena acorda junto com os passarinhos, e isso significa que é hora de eu entrar em ação. A primeira tarefa do dia? Trocar fraldas—porque nada diz “Bom dia!” como uma troca de fraldas, certo?
Enquanto estou lidando com o café da manhã (pense em torradas, frutas e o que mais minha filha decidir não jogar no chão), meu marido está encarregado de passear com a Melzinha, nossa cachorra. Temos isso tudo bem coordenado. É como uma máquina bem ajustada—se essa máquina fosse ocasionalmente movida por birras de criança e derramamentos de café.
Final da Manhã: Brincadeiras e Hora do Almoço
Com o café da manhã já feito (ou espalhado pela mesa), é hora de brincar. Seja construindo blocos, lendo o mesmo livro pela centésima vez ou fazendo uma mini competição de dança na sala, o objetivo é manter a neném entretida. E sejamos sinceros—às vezes, eu gosto dessas competições de dança tanto quanto ela.
Quando chega a hora do almoço, todos nós já estamos precisando de uma pausa (e de comida que não seja em formato de biscoito de animais). Depois de uma refeição rápida, é hora da soneca. Para o minha filha, claro—não para mim. Por mais tentador que seja, este é meu momento de ouro para colocar os e-mails em dia, anotar algumas ideias ou simplesmente ficar olhando para o nada, pensando em como as pessoas conseguem fazer isso todos os dias.
Início da Tarde: Deixar na Creche e Escrever no Café (Também Conhecido como Meu Lugar Feliz)
Depois de deixar a pequena na creche, estou livre! Bem, mais ou menos. É agora que o trabalho sério começa. Vou para o meu café favorito, peço um café (porque, obviamente), e mergulho no meu projeto mais recente. Há algo mágico em escrever em um café, cercada pelo burburinho da vida em uma cidade estrangeira. Além disso, a cafeína ajuda.
Mas espere, tem mais! As tardes não são só para escrever—também são para reuniões e gravações de podcast. Sim, estou por aí coletando conteúdo para meus livros, conversando com outros expatriados e, no geral, fingindo que tenho minha vida sob controle. Spoiler: não tenho, mas finjo muito bem.
Final da Tarde: Buscar na Creche e Segunda Rodada do Modo Mãe
À medida que a tarde chega ao fim, é hora de pegar a pequena na creche. A transição de "escritora" para "mãe" acontece num piscar de olhos (ou com o barulho da porta do carro se fechando). Voltamos para casa, onde estou de volta ao serviço—brincadeiras, preparação do jantar e garantindo que ninguém coma giz de cera (de novo).
Noite: Jantar, Mais Escrita e o Doce, Doce Sono
O jantar é um verdadeiro circo, com todo mundo disputando o último pedaço de pão e o cachorro implorando debaixo da mesa. Mas conseguimos superar, e depois disso, é hora de voltar ao trabalho de escrita. Geralmente, encaixo mais algumas horas de trabalho à noite—seja na minha mesa ou aconchegada no sofá com o laptop.
E então, finalmente, chega a hora de dormir. Doce, doce hora de dormir. Para a minha pequena, claro—mas sejamos honestos, eu também não demoro muito. Equilibrar escrita, reuniões e maternidade no exterior pode ser exaustivo, mas também é incrivelmente gratificante. E cada dia é uma nova aventura, com seus próprios desafios e alegrias.
Conclusão: A Vida na Pista Rápida da Maternidade Expatriada
Então é isso—a vida de uma escritora expatriada e mãe em um dia. É um verdadeiro malabarismo de proporções épicas, mas eu não trocaria por nada nesse mundo. Cada troca de fralda, cada prazo, cada ida à creche—tudo isso soma uma vida cheia de amor, criatividade e, bem, caos.
Obrigada por me acompanhar nessa louca jornada! Se você é pai, mãe ou escritor expatriado (ou apenas mais um viciado em café), adoraria saber como você equilibra tudo. Deixe um comentário abaixo ou compartilhe suas próprias histórias sobre o desafio de viver no exterior.
Até a próxima!
Leitura Recomendada
A tradução para o português de Maternity Abroad está em andamento, com Karine Ribeiro, famosa por traduzir a autobiografia de Viola Davis e a biografia de Tupac, tornando este guia essencial acessível para mães expatriadas no Brasil e em Portugal.